| Título | Hospital |
| Título (Lengua original) | Hôpital |
| Agencia | BETC Paris |
| Campaña | Le Parisien.com |
| Anunciante | Le Parisien |
| Marca | LeParisien.com |
| Posted | Octubre 2001 |
| Sector Empresarial | Prensa, medios e información en línea |
| Medio | Radio |
| Productora | Capitaine Plouf |
| Responsable de conceptos / redactor | Pierre Riess |
| Productor de la agencia | Florence Irigoyen |
| Realizador | Frédéric Doll |
| Responsable de conceptos | Pierre Riess |
| Director creativo | Michèle Cohen |