| Título | Fireman (French) |
| Título (Lengua original) | Pompier |
| Agencia |
VML
|
| Campaña |
Are You Sure Your Career Choice Is The Best Fit?
|
| Anunciante |
L'Etudiant
|
| Marca |
L'Etudiant
|
| Fecha de primera difusión/publicación |
2011 / 1
|
| Sector Empresarial | Periódicos, revistas, libros
|
| Sinopsis | A campaign developed with Y & R, which trades have the visuals that make the young dream: astronaut, veterinarian, firefighter ... an angle firmly against the foot of the imagery to dramatize a story Epinal anxiety, the the choice of orientation. Desecration of trades seen as ideals, the goal of this campaign is to mobilize young people on their orientation in particular by raising awareness about the gulf between the mental representation that one is an art and reality. The visual signature "youth of the future" sums up the mission to that of the student for 40 years: enabling young people, whatever their profile, find job that suits them thanks to a successful orientation. |
| Sinopsis (Lengua original) | Une campagne, conçue par Y&R, dont les visuels présentent des métiers qui font rêver les jeunes : astronaute, vétérinaire, pompier ..., sous un angle résolument à contre-pied de l’imagerie d’Épinal pour dédramatiser un sujet anxiogène, celui du choix de son orientation. En désacralisant des métiers vus comme des idéaux, l’objectif de cette campagne est de mobiliser les jeunes sur leur orientation en les sensibilisant notamment sur le fossé qui existe entre la représentation mentale que l’on se fait d’un métier et la réalité.La signature des visuels « les jeunes ont de l’avenir » résume la mission qui est celle de l’Etudiant depuis 40 ans : permettre aux jeunes, quel que soit leur profil, de trouver le métier qui leur convient grâce à une orientation réussie. |
| Medio |
Prensa y publicaciones
|
| Advertising Manager |
Jean Weiss
|
| Advertising Manager |
Delphine Cantat
|
| Responsable de cuentas de agencia |
Clément Chovin
|
| Responsable de cuentas de agencia |
Amandine Frery
|
| Director creativo |
Les Six
|
| Responsable de conceptos / redactor |
Eric Lavenac
|
| Director artístico |
Guillaume Auboyneau
|
| Director artístico |
Cédric Quissola
|
| Art Buyer |
Claire Nicaise-Schindler
|
| Image Credit |
Corbis
|
| Retocador |
Guillaume Auboyneau
|
| Retocador |
Cédric Quissola
|
| Coordinator |
Kémi Zinsou
|
