Air France - "Swimming Pool"

BETC Paris

BETC Paris Pantin, Francia

8704

Marca: Air France
País: Francia

Anunciante: Air France

Título	Swimming Pool
Título (Lengua original)	Piscine (anglais)
Agencia	BETC Paris
Campaña	Campaign Air France 2006 - Air France
Anunciante	Air France
Marca	Air France
Fecha de primera difusión/publicación	2006 / 4
Sector Empresarial	Transportes aéreos, de carreteras y marítimos, ferrocarriles
Lema	One of the best places on earth
Lema (Lengua original)	Faire du ciel le plus bel endroit de la terre
Filosofía	Air France decided to express a new and more involved promise for the business flyer, a well-being promise... even a 'better-being'promise. Making the sky the best place on earth is taking care of each passenger. Two complementary advertisings (serenity and tonic universe) to express every facets of well-being according to Air France.
Filosofía (Lengua original)	Air France a choisi alors d'exprimer une nouvelle promesse plus impliquante pour le passager business, une promesse de bien-être, voire de mieux-être. Faire du ciel le plus bel endroit de la terre c'est mettre chaque passager au coeur de nos attentions pour qu'il soit au mieux de lui-même. Deux films aux univers complémentaires (sérénité et univers plus tonique) pour exprimer toutes les facettes du bien-être selon Air France.
Problema	Once more, Air France has to surprise and renew its advertising writing. Moreover other actors of the aerian sector have lately renewed their campaigns. No more planes and cabins, from now on, mosts of aerian companies advertisings represent the client.
Problema (Lengua original)	Air France doit à nouveau surprendre et renouveler son écriture publicitaire. Et ce, d'autant plus que les autres grands acteurs du secteur aérien ont récemment fait évoluer leurs campagnes. Fini le temps de la mise en avant des avions et des cabines. La plupart des communications des compagnies aériennes représentent le client et promettent une attestation de chaque instant.
Medio	Televisión
Duración	45 seconds
Mercado	América del Sud, Asia Pacific, optionlist-countries.COU374, Europe, Francia
Productora	Première Heure
Director de publicidad	Françoise Brousse
Director de publicidad	Christine Micouleau
Director de publicidad	Patricia Manent-Fleutiaux
Responsable de cuentas de agencia	Charlotte David
Responsable de cuentas de agencia	Muriel Keromnes
Director creativo	Rémi Babinet
Director artístico	Eric Holden
Realizador	Daniel Askill
Productora	RadicalMedia
Producción de sonido	Novaprod
Productor de sonido	Marc - Antoine Moreau
Producción musical	Aswefall
Licensing	Killthedj
Responsable de conceptos / redactor	Rémi Noël