| Título | Himalaya (French) |
| Título (Lengua original) | Himalaya |
| Agencia |
Les Présidents
|
| Campaña |
Take Action On Global Warming - BDDP & Fils
|
| Anunciante |
Cart'Com
|
| Marca |
Cart'Blanche
|
| Posted | Octubre 2005 |
| Sector Empresarial | Publicidad y comunicación
|
| Lema | Take action on global warming |
| Lema (Lengua original) | Luttons contre le réchauffement de la planète |
| Sinopsis | A reminiscent planisphere of the famous geographic maps that haunted us at school, has been used as a base for creation. It simply deals with this ,unfortunately, current plague and revisits map making by reminding us of our school memories. Because if we don't react, it will be the world where our children will grow in. |
| Sinopsis (Lengua original) | Un planisphère rappelant ces fameuses cartes de géographie qui nous hantaient sur les bancs de lécole a servi de trame à la création. Elle aborde simplement ce fléau, malheureusement dactualité, et revisite la cartographie de la planète tout en nous renvoyant à nos souvenirs scolaires. Car si nous ne réagissons pas, cest bien ce monde que nous laisserons à nos enfants. |
| Filosofía | During October, Cart'Com hands over to the BDDP&Fils agency which has decided to deal with the burning topic of global warming. |
| Filosofía (Lengua original) | CartCom donne la parole pour le mois doctobre à lagence BDDP&Fils, qui a décidé, pour sa part, daborder le thème dévastateur du réchauffement de la planète. |
| Medio |
Freecard/Postcard
|
| Mercado | Francia |
| Director de publicidad |
Michael ILLOUZ
|
| Responsable de cuentas de agencia |
Olivier Massin
|
| Director creativo |
Manoelle Van der Vaeren
|
| Director creativo |
Laurent Bodson
|
| Responsable de conceptos / redactor |
Yves-Eric Deboey
|
| Director artístico |
Yves-Eric Deboey
|
| Director artístico |
Mathieu Degryse
|
| Responsable de conceptos / redactor |
Mathieu Degryse
|
| Comprador de arte |
Sylvie Etchemaité
|
| Comprador de arte |
Yohanna Arvaud
|
