Canal + - "Launch Film 1"

BETC Paris

BETC Paris Pantin, Francia

7481

Marca: Canal +
País: Francia

Anunciante: CANAL+

Título	Launch Film 1
Título (Lengua original)	Film de lancement 1
Agencia	BETC Paris
Campaña	Canal + Multi-channel package launch
Anunciante	CANAL+
Marca	Canal +
Fecha de primera difusión/publicación	2005 / 3
Producto	CANAL+ Multi-channel package
Producto (Lengua original)	CANAL+ LE BOUQUET
Sector Empresarial	Programas y cadenas de televisión y radio
Sinopsis	A terrifying monster from a Hollywood action film, loses all its powers when it finds itself catapulted into the world of a “supplementary programme”, a Bollywood musical comedy, where fear is not a factor. Each time it is the film characters themselves who ask the question: “What’s going on?” and answer with: “It’s Canal+’s Sport and Cinema supplementary programs!”
Sinopsis (Lengua original)	Un monstre terrifiant, sorti d’un film d’action Hollywoodien, perd tous ses moyens lorsqu’il se retrouve parachuté dans l’univers du «programme en plus», une comédie musicale Bollywoodienne où il n’est plus question d’avoir peur. À chaque fois, ce sont les personnages du film eux-mêmes qui s’interrogent et se répondent sur cette irruption inattendue : « Mais que se passe t’il ? – C’est les programmes en plus de CANAL+ Sport / Cinéma ! »
Filosofía	Therefore the principle which is kept at the forefront is that of juxtaposition of genres, highlighted in the narration (a “different” programme is inserted into a “classical” programme) and at the same time in the composition of the film (the plot and treatment of the image).
Filosofía (Lengua original)	Le principe retenu est donc celui de la juxtaposition des genres, traduite à la fois dans la narration (un programme « différent » débarque dans un programme « classique ») et dans l’écriture du film (types de plans, traité de l’image)
Problema	CANAL+ is THE channel where people who are passionate about cinema can find the best films, CANAL+Sport, where those who are passionate about sport can find the best in courage and innovation. Since March 2005, digital television subscribers have had access to CANAL+ LE BOUQUET, the first multichannel package in France, which includes CANAL+ and four other channels each with their own personality. BETC and CANAL+ have not only produced supplementary programmes, but also adverts which celebrate diversity and at the same time mix genres in a most spectacular way: CANAL+ and BETC have chosen to convey in a factual way the most important qualities of this key product of CANAL+ LE BOUQUET: supplementary programmes specific to each channel.
Problema (Lengua original)	CANAL+ est LA chaîne des passionnés qui veulent le meilleur du cinéma, CANAL+ du sport, de l’audace et de l’innovation. Depuis le 5 mars 2005, les abonnés numériques ont accès à CANAL+ LE BOUQUET, la première offre multichaînes premium en France, construite autour de CANAL+ avec en plus quatre chaînes à la personnalité propre. Des programmes en plus, mais pas seulement… BETC et CANAL+ ont conçu des films qui célèbrent la diversité en mélangeant les genres de façon spectaculaire : CANAL+ et BETC ont choisi pour ce lancement de communiquer de façon événementielle sur l’attribut produit clé de CANAL+ LE BOUQUET : les programmes en plus, spécifiques à chaque chaîne.
Medio	Televisión
Duración	40 seconds
Mercado	Francia
Postproducción	BUF Compagnie
Director de publicidad	Laurent de Camas
Director de publicidad	Béatrice Roux
Director de publicidad	Virginie Colonnier-Poirel
Responsable de cuentas de agencia	Raphaël de Andreis
Responsable de cuentas de agencia	Nicolas Gandrillon
Responsable de cuentas de agencia	Michel Teicher
Responsable de cuentas de agencia	Agathe Guerrier
Director creativo	Stéphane Xiberras
Director artístico	Ludovic Labayrade
Responsable de conceptos / redactor	Antoine Lenoble
Productor de la agencia	David Green
Productora	Entropie
Realizador	Didier Poiraud
Director de fotografía	Tetsuo Nagata
Producción de sonido	Ma Joie