Nestlé Barrette. The Chocolate Which Makes Hin Hin Hin
Lema (Lengua original)
Nestlé Barrette. Le chocolat qui fait Hin Hin Hin
Sinopsis
In a consulting-room, an plastic surgeon removes delicately the bandages of a patient who was just operated. Suddenly, the surgeon assistant crunchs into a Nestlé barrette and begins to laugh with a surprizing and uncontrolled manner. The patient who thinks that the assistant laughs about her facts, expects the worst and faints, the head before. Then we hear the snap of a breaking noose.
Sinopsis (Lengua original)
Dans un cabinet, un chirurgien esthétique retire délicatement les bandages d'une patiente qui vient de se faire opérer. Soudain, l'assistante du chirurgien croque dans une barrette Nestlé et commence à rire de façon étrange et incontrôlée. La patiente, pensant que l'assistante rit à cause de son visage, s'attend au pire... Elle tombe dans les pommes, la tête la première. On entend alors le craquement d'un nez cassé.
Filosofía
Nestlé Barrette. The chocolate exhilirating dose
Filosofía (Lengua original)
Nestlé Barrette. La dose de chocolat euphorisante
Problema
To renew the communication, to impose a new way to consume chocolate
Problema (Lengua original)
Renouveler la communication, imposer un nouveau mode de consommation de chocolat
