| Título | Ralentissez, sinon : version choc |
| Agencia | 20Something |
| Campaña | Ralentissez, sinon |
| Anunciante | Agence Wallonne pour la Sécurité Routière |
| Marca | Agence wallonne pour la Sécurité routière |
| Fecha de primera difusión/publicación | 2017 / 3 |
| Sector Empresarial | Seguridad Vial |
| Sinopsis | L'Agence Wallonne pour la Sécurité Routière (AWSR) diffuse actuellement une nouvelle campagne de sensibilisation qui vaut littéralement le… détour (sans mauvais jeu de mots). Celle-ci est signée 20something et repose sur deux spots TV identiques, à la différence près que l'un table sur l'humour pour faire passer son message de sensibilisation à une vitesse modérée sur la route, l'autre sur des images chocs…Un dilemme bien connu des créatifs dans ce genre de communication. Pour le coup, c'est le téléspectateur qui doit trancher, via la plateforme en ligne Ralentissezsinon.be et déterminer qui de l'humour ou de l'horreur est finalement le plus efficace en matière de sensibilisation… |
| Medio | Televisión |
| Duración | |
| Director creativo | Quentin Watelet |
| Director de producción | Thomas Landeloos |
| Director creativo | Benoit Vancauwenberghe |
| Planificador estratégico | David Burny |
| Comprador de arte | Marc Van Den Bossche |
| Productor ejecutivo | Jason Felstead |
| Realizador | Fred Deloof |
| Director de fotografía | Wim Vanswijgenhoven |
| Responsable de cuentas de agencia | Aurélie Bouchez |
| Digital Creative Director | Jérôme Lefebvre |
| Diseñador gráfico | Elise Leonard |
| Miembro del equipo creativo | Alexandre Grevesse |
| Miembro del equipo creativo | Louis Roba |
| Diseñador gráfico | Jordan Rubens |
| Montador | Adil Nahjari |
| Ejecutivo de cuentas | Florent Pointcheval |
| Planificador estratégico | Alice Renders |
| Sound Designer | Thibaut Darscotte |
| Productor | Audrey Dierckx |
| Grading/Online | The Fridge |
| Productora | Hamlet |
| Online Studio | Côté Clair |